စာဖတ္
ပရိသတ္မ်ား အေနနဲ႔ အေၾကာင္း အားေလ်ာ္စြာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၊ တိုက်ဳိၿမိဳ႕ကို
ေရာက္ခဲ့ရင္ တိုက်ဳိၿမိဳ႕ ရွီဘူယ ဘူတာ႐ံုအေရွ႕မွာ အမွတ္တရ တည္ထားတဲ့
ေခြးေၾကး႐ုပ္ တစ္ခုကို ေတြ႕ျမင္ႏိုင္ၾကပါတယ္။ အဲဒီလို အမွတ္တရ ေၾကး႐ုပ္တု
စိုက္ထူရေလာက္ေအာင္ ထူးျခား လွတဲ့ေခြးကေလးရဲ႕ အေၾကာင္းကိုေတာ့
ၾကားဖူးခ်င္မွ ၾကားဖူးၾကပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီေခြေၾကး႐ုပ္နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့
စိတ္ဝင္စားစရာ ဇာတ္လမ္းကေလးကေတာ့ တကယ္ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တာပါ။ ဒီအျဖစ္ကို
ဂ်ပန္လူမ်ဳိးေတြ ကေတာ့ ေကာင္းေကာင္းႀကီး သိၾကတဲ့အျပင္ ေႏွာင္းလူေတြ
အတုယူအမွတ္ရေစႏိုင္ဖို႔ ရည္ရြယ္ၿပီး ေၾကး႐ုပ္ျပဳလုပ္ စိုက္ထူ ထားတာပဲ
ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေခြေၾကး႐ုပ္ရဲ႕ ေနာက္ေၾကာင္း ဇာတ္လမ္းကေတာ့ ဒီလိုပါ။
ျဖစ္ရပံုက
တစ္ေန႔မွာ အုအဲႏိုးစံတစ္ေယာက္ တကၠသိုလ္မွာ စာသင္ေနရင္း ႏွလံုး
ေရာဂါနဲ႔မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ ႐ုတ္တရက္ ကြယ္လြန္ သြားခဲ့ရရွာတယ္။ ဒီလို
အုအဲႏိုးစံတစ္ေယာက္ ႏွလံုးေရာဂါနဲ႔ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းေတာ္ႀကီးမွာ ႐ုတ္တရက္
ေသဆံုးသြားတဲ့ အေၾကာင္းကို ဟာခ်ီေလးဟာ အနည္းအက်ဥ္းေလးေတာင္
မသိလိုက္ရရွာပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္လည္း အုအဲ ႏိုးစံတကၠသိုလ္က
ပံုမွန္ျပန္ေရာက္တတ္တဲ့ ညေနခ်ိန္မွာ ဟာခ်ီေလးဟာ ဘူတာ႐ံုေရွ႕မွာ သူ႕သခင္ကို
သြားေရာက္ႀကိဳဆို ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အုအဲႏိုးစံ တစ္ေယာက္ကေတာ့
ျပန္မေရာက္ႏိုင္ခဲ့ရွာေတာ့ပါဘူး။ ဟာခ်ီေလးကေတာ့ သူ႔သခင္ ေရာက္လာႏုိးနဲ႔
ေစာင့္ေနၿမဲ ေစာင့္ခဲ့ရွာတယ္။ မိုးရြာရြာ ေနပူပူ ႏွင္းက်က် ဘယ္ေလာက္ပဲ
ရာသီဥတု ဆိုးရြားေနပါေစ ဟာခ်ီေလးကေတာ့ သူ႔သခင္ျပန္ေရာက္မလာမခ်င္း
ဘူတာကေနမျပန္ေတာ့ပဲ သခင္ျပန္ပါလာမယ့္ လမ္းကို တေမွ်ာ္ေမွ်ာ္နဲ႔ မပ်က္မကြက္
ေစာင့္စားႀကိဳဆို ေနပါေတာ့တယ္။ ၾကာေတာ့လည္း ေခြးကေလးဟာခ်ီဘူတာမွာ
သူ႕သခင္ကိုႀကိဳဆိုဖို႔ ဒီလုိေစာင့္စားေန တတ္တာကို ၿမိဳ႕က လူေတြက
သတိထားမိခဲ့ၾကရာကတစ္ဆင့္ ဟာခ်ီေလးရဲ႕အေၾကာင္း ေတြကိုလည္း တျဖည္းျဖည္း
သိလာၾကတယ္။ ဒီလိုနဲ႔ အလြန္သစၥာရွိၿပီး အင္မတန္မွ စိတ္ဝင္စားဖို႔ေကာင္းတဲ့
ေခြးေလးဟာခ်ီရဲ႕ အမည္ဟာ လူတိုင္းရဲ႕ ပါးစပ္ဖ်ားမွာ ေရပန္းစားလာခဲ့သလို
သူ႕အေပၚလည္း အားလံုးက ဂ႐ုဏာသက္မိၾကတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အစာေတာင္ ရွာမစားေတာ့ဘဲ
သူ႕သခင္စီးေနက် ရထားဆိုက္ေရာက္လာမယ့္ ေနရာမွာ သူ႕သခင္ကို သစၥာရွိရွိ
ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနတဲ့ ဟာခ်ီေလးကို ဘူတာ႐ံုပိုင္ႀကီးကေရာ၊ ဘူတာကို
ေရာက္လာၾကသူေတြကပါ။ ဂ႐ုဏာေတြသက္ အႀကင္နာေတြပိုၿပီး အစာေရစာေတြေပး ကမ္းၾက၊
ေကြၽးၾက၊ ေမြးၾက၊ ေအးတဲ့အခ်ိန္မွာ ေႏြးေႏြးေထြးေထြး ေနႏိုင္ေအာင္
ကူညီၾကနဲ႔ ဝိုင္းဝန္းေစာင့္ေရွာက္ၾကပါတယ္။
ေၾကး႐ုပ္တုထားတဲ့ ေခြးကေလးရဲ႕ အမည္က ဟာခ်ီလို႔ေခၚပါတယ္။ သူဟာ အင္မတန္မွ
လိမၼာပါးနပ္ၿပီး ခ်စ္စရာေကာင္းလွတဲ့ ေခြးကေလး ျဖစ္ပါတယ္။ ဟာခ်ီရဲ႕
သခင္ကေတာ့ အုအဲႏိုးစံလို႔ေခၚၿပီး တကၠသိုလ္က ဆရာတစ္ေယာက္ ျဖစ္ပါတယ္။
တကိုယ္ေရ တကာယသမားျဖစ္တဲ့ အုအဲႏိုးစံဟာ ဟာခ်ီကို ေမတၲာအျပည့္နဲ႔
ကိုယ့္ရဲ႕ရင္ေသြးငယ္ တစ္ေယာက္လို သေဘာထားၿပီး ခ်စ္ခင္ၾကင္နာယုယစြာ
ေကြၽးေမြးျပဳစု ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့တယ္။ ဒီေတာ့ တစ္ဦးေမတၲာ တစ္ဦးမွာ ဆိုသလို
ဟာခ်ီေလးဟာလည္း အုအဲႏိုးစံ သြားတဲ့ေနရာတိုင္းကို အၿမဲတမ္းေနာက္ကေန လုိက္ပါ
ပို႔ေဆာင္ေပးသလို ျပန္လာခ်ိန္မွာလည္း ေစာင့္စားႀကိဳဆိုေလ့ ရွိသတဲ့။
အထူးသျဖင့္ ေက်ာင္းဖြင့္ရက္မတိုင္ ခင္မနက္တိုင္းမွာ အူအဲႏိုးစံတစ္ေယာက္
တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းေတာ္ႀကီးဆီ ရထားနဲ႔ သြားဖို႔အတြက္ ဘူတာ႐ံုကို
ထြက္ၿပီဆိုရင္ ဟာခ်ီေလးဟာ သူ႕သခင္ကိုဘူတာအထိ အၿမဲတမ္းဝတ္မပ်က္ လိုက္ပါ
ပို႔ေဆာင္ေပးေလ့ ရွိပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ညေနပိုင္း အုအဲႏိုးစံေက်ာင္းက
ျပန္လာမယ့္အခ်ိန္ သူ႕သခင္ ျပန္လာမယ့္ ရထားကို ဟာခ်ီေလးက ဘူတာမွာမပ်က္မကြက္
အသင့္သြားေရာက္ ႀကိဳဆိုေလ့ရွိပါတယ္။ ဒီလို ပံုမွန္ႀကိဳပို႔ေနၿပီး
တစ္ဦးေပၚတစ္ဦး သံေယာဇဥ္ႀကီးမားလွတဲ့ ေခြးကေလးဟာခ်ီနဲ႔ သူ႕သခင္
အုအဲႏိုးစံတို႔ အၾကား တစ္ေန႔မွာေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ မထားတဲ့ ကံႀကမၼာဆိုးႀကီး
က်ေရာက္ခဲ့ပါေတာ့တယ္။
ဟာခ်ီေခြးကေလး၏ မူရင္းဓါတ္ပံုပါ |
အခ်ိန္ကာလေတြဟာ ရက္မွသည္ သီတင္းပတ္၊ သီတင္းပတ္မွသည္လ၊ လမွသည္ ႏွစ္သို႔
အလီလီ ေျပာင္းလဲခဲ့တာနဲ႔အမွ် ဟာခ်ီေလးဟာလည္း ဘူတာကေန မခြဲမခြာ
သခင္ကိုေစာင့္စားေနရင္း အသက္အရြယ္အေတာ္ႀကီး အိုမင္းရင့္ေရာ္လာခဲ့ပါတယ္။
ဟာခ်ီေလး အဖို႔ဘယ္လိုပင္ေစာင့္စားေနေပမယ့္ သူခ်စ္တဲ့ သူ႕သခင္ကို
မေတြ႕ရေတာ့တဲ့ သူ႕ရဲ႕ဆံုး ႐ႈံးမႈအတြက္ အေတာ့္ကို ဝမ္းနည္းေၾကကြဲ
ေနရွာမွာေပါ့။ ဒီလိုနဲ႔ပဲ ေခြးကေလးဟာခ်ီဟာ ေနာက္ဆံုးမွာ ရွီဘူယဘူတာ႐ံုကေန
မျပန္စတမ္း သူ႕သခင္ အုအဲႏိုးစံကို ေစာင့္စားရင္း
ေသဆံုးသြားခဲ့ရွာပါေတာ့တယ္။ ဟာခ်ီေလးရဲ႕အေၾကာင္းကို သိႏွင့္ၿပီး
ျဖစ္တဲ့လူေတြက ဒီအျဖစ္ေၾကာင့္ ရင္ထဲမခ်ိတင္ကဲခံစားၾကရတယ္။
ဘူတာမွာဟာခ်ီေလးကို ေန႔စဥ္ျမင္ေတြ႕ ေနရာကေန ဟာခ်ီေလးအခုလိုေသဆံုးသြားၿပီး
မေတြ႕ရေတာ့တဲ့အခါ လူေတြရဲ႕ရင္ထဲမွာ ဟာတာတာႀကီးျဖစ္ၿပီး ဟာခ်ီေလးကို
လြမ္းဆြတ္သတိရၾကတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ အားလံုး ဝိုင္းဝန္းတိုင္ပင္ၾကၿပီး
အမွတ္တရအျဖစ္ ဟာခ်ီရဲ႕ ခန္႔ညားထည္ဝါတဲ့ ေၾကး႐ုပ္ကို သူ႕သခင္ကို
ဟာခ်ီအၿမဲေစာင့္စားေနတဲ့ ဘူတာႀကီးရဲ႕ေရွ႕မွာ ထုလုပ္တည္ထားခဲ့ၾကတာ
ျဖစ္ပါတယ္။ အသက္မရွိေတာ့ေသာ္လည္း ေၾကး႐ုပ္အျဖစ္နဲ႔ တည္ရွိေနတဲ့
ဟာခ်ီေလးကေတာ့ ဘူတာ႐ံုရဲ႕အေရွ႕မွာ ခုအခ်ိန္ထိ သူ႕သခင္အုအဲႏိုးစံျပန္အလာကို
ေစာင့္စားေနဆဲပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္လည္း ဟာခ်ီေလးရဲ႕ေၾကး႐ုပ္ကို အခုအခ်ိန္ထိ
ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ရွီဘူယဘူတာ႐ံုအေရွ႕မွာ ေတြ႕ျမင္ေနၾကရတာပဲေပါ့။
ဟာခ်ီဟာ ေခြးကေလးတစ္ေကာင္ ျဖစ္ေပမယ့္ သူ႔အေပၚမွာ ေကြၽးေမြးျပဳစု
ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့တဲ့ ေက်းဇူးရွင္အေပၚမွာ သူတတ္ႏိုင္သမွ်
တုန္႔ျပန္ေပးဆပ္သြားခဲ့တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဟာခ်ီေလးရဲ႕ သခင္ေပၚမွာ
အသက္စြန္႔ထားရွိတဲ့ သစၥာတရားနဲ႔ ေစာင့္စည္းမႈမ်ဳိးကို ပုထုဇဥ္လူသားျဖစ္တဲ့
ကြၽန္ေတာ္တို႔ေတာင္ထားရွိမိပါရဲ႕လားလို႔ သံသယဝင္မိပါရဲ႕။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ဟာ
ကိုယ့္အေပၚ ေက်းဇူးရွိခဲ့ဖူးသူေတြအေပၚ ေက်းဇူးသိတတ္မႈနဲ႔ တုံ႔ျပန္ ေက်းဇူး
မဆပ္ႏိုင္သည့္တိုင္ ေက်းဇူးေတာ့ မကန္းသင့္ဘူးေပါ့။ အခ်ဳိ႕ေသာလူသားေတြ
အေနနဲ႔ ေက်းဇူးရွင္းေတြအေပၚ ဘာေၾကာင့္မ်ား သစၥာေတြ၊ ေမတၲာေတြ မထားရွိႏိုင္
ၾကပါလိမ့္လို႔ ေမးခြန္းထုတ္ခ်င္လိုက္ပါဘိ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီေန႔ ကမၻာႀကီးမွာ
အသက္ရွင္ ရပ္တည္ေနၾကတဲ့လူသားအားလံုးဟာ သစၥာတရား၊ ေမတၲာတရားမ်ားကို
လက္ကိုင္ထား ၿပီး တစ္ဦးႏွင့္တစ္ဦးနားလည္မႈ၊ စာနာမႈေတြနဲ႔
အျပန္ျပန္အလွန္လွန္ ေစာင့္ေရွာက္ သြားႏိုင္ၾကပါေစလို႔ ကြၽန္ေတာ္ဆုေတာင္းေနမိပါတယ္။
စိုင္းရဲေခါင္ ၏(ဂ်ပန္ဘာသာျဖင့္ ေရးသားထားခ်က္ကို ခံစားျပန္ဆုိပါသည္)
ဟာခ်ီကိုေခြးေလး၏ သခင္အေပၚသစၥာရွိပံုကို ေဟာလီ၀ု၀္မင္းသားႀကီး Richard Gere ကေန Hachi အမည္ရုပ္ရွင္ဇတ္ကား ျဖင့္ျပန္လည္သရုပ္ေဆာင္ထားေၾကာင္းသိရွိရပါတယ္။
စိုင္းရဲေခါင္ ၏(ဂ်ပန္ဘာသာျဖင့္ ေရးသားထားခ်က္ကို ခံစားျပန္ဆုိပါသည္)
ဟာခ်ီကိုေခြးေလး၏ သခင္အေပၚသစၥာရွိပံုကို ေဟာလီ၀ု၀္မင္းသားႀကီး Richard Gere ကေန Hachi အမည္ရုပ္ရွင္ဇတ္ကား ျဖင့္ျပန္လည္သရုပ္ေဆာင္ထားေၾကာင္းသိရွိရပါတယ္။
0 comments:
Post a Comment